A ideia de escrever sobre ditados populares, surgiu por diversas razões, uma delas foi meu grande interesse por paremiologia, pois sempre fui fascinada pela cultura popular dos ditados passados de geração a geração, um legado repleto de sabedoria e principalmente, movida pela extrema curiosidade em descobrir suas origens, quais as primeiras colocações, em que situações originariamente foram deveras empregadas. Igualmente, o convívio com meus alunos e com seus códigos e linguagens, despertou em mim o desejo que os mesmos tivessem o conhecimento dessa cultura tão rica em saberes populares. Apesar de, já terem sido publicadas diversas literaturas sobre o tema supracitado, o assunto continua sendo naturalmente interessante, mantendo assim, suas peculiaridades intactas, os anexins têm um atrativo que aguça a nossa imaginação, enriquece o léxico e transforma um lugar-comum em algo fantástico. Desejo avidamente que os meus alunos e demais jovens tenham chance de reconhecer a sabedoria popular das expressões e ditados. O presente livro, aborda a riquíssima fraseologia popular brasileira, que é a descrição do contexto no qual uma palavra é usada. Isto com frequência incluem sequências e empregos típicos, tais como, os ditados populares, expressões idiomáticas, verbo preposicionado e unidades integradas por várias palavras. Enfocando, particularmente, o uso dos ditados, provérbios e expressões populares, intencionei mostrar a sua expansão na língua escrita e falada, a sua exuberância na literatura culta ou não. Por serem recursos estilísticos, enriquecem qualquer texto com sentidos conotativos sempre ultrapassando seus significados literais, assim agrupados, enriquecendo ainda mais a nossa fraseologia. Espero avidamente que os jovens observem que a sua utilização permite aos seus usuários de transitarem e interagirem nas linguagens, independentemente, de sua condição geográfica, socioeconômica, e/ou cultural. A língua funciona como um elemento de comunicação e de interação entre os indivíduos e a sociedade em que atuam, sendo influenciados por vários fatores extralinguísticos, como os socioculturais, delimitam, condicionam e explicam as vivências dos respectivos falantes.  Podemos até não perceber, mas usamos os ditados populares a todo instante, até mesmo os mais antigos, mesmo que suas origens não sejam, na sua maioria, verdades absolutas, ainda assim permaneceram, através do tempo, significando exemplos morais, filosóficos e religiosos. Eis que, após muitas pesquisas e reflexões, DITO E FEITO deixou de ser apenas anotações adormecidas e ganha vida, apresentando-se timidamente, com o objetivo sincero de trazer ao leitor curiosidades, entretenimento e riqueza cultural.

             

A Autora

​

 

ISBN: 978-65-87192-14-7 - VERSÃO DIGITAL

N° DE PÁGINAS: 160